瑞穗天合國際觀光酒店 (圖/瑞穗天合國際觀光酒店提供)
天成逸旅-蝴蝶谷 (圖/天成逸旅-蝴蝶谷提供)
秋冬溫泉季開跑，天成飯店集團搶攻國內度假旅宿市場，推出全新「蝶谷城堡 雙館聯賣專案」，由榮獲卓越五星殊榮的「瑞穗天合國際觀光酒店」與全新開幕的「天成逸旅–蝴蝶谷」聯手打造，主打一次入住城堡與秘境的雙重體驗。三天兩夜雙人同行15,999元起，即日起至2026年1月31日止限時開放預訂。
奢華與自然兼具 花蓮旅宿體驗再升級
天成飯店集團表示，本次雙館聯賣專案結合旗下兩座截然不同風格的度假酒店，旅人可先於瑞穗天合國際觀光酒店體驗南歐莊園式的浪漫假期，再轉往位於富源國家森林遊樂區內的蝴蝶谷，感受自然與生態交融的靜謐療癒氛圍。此一組合不僅展現天成集團多品牌經營的協同效益，更象徵品牌在後疫情時代旅宿市場的新布局與創新思維。
瑞穗天合：歐風莊園的度假天堂
瑞穗天合國際觀光酒店以南歐莊園風格建築聞名，園區佔地遼闊，設有金色水樂園、滑水道、旋轉木馬與超跑俱樂部等多元設施，適合親子家庭與情侶度假。酒店內部以典雅歐式風格打造，從城堡造景到餐飲氛圍皆處處展現細膩工藝。
瑞穗天合國際觀光酒店 城堡精緻客房.(圖/瑞穗天合國際觀光酒店提供)
最受旅客喜愛的「黃金湯泉」為富含鐵質的碳酸氫鈉泉，泉水呈現金色光澤，被譽為花蓮最具代表性的特色溫泉之一。泉質滑順細緻，據說具有促進血液循環與緩解疲勞的效果，成為度假放鬆的最佳選擇。飯店另規劃多項季節限定活動，如紅酒晚宴、親子手作課程與聖誕節系列派對，讓旅人可在異國風情的氛圍中，享受完整假期。
蝴蝶谷：走入森林秘境的永續旅程
完成瑞穗之旅後，旅人可移步前往「天成逸旅–蝴蝶谷」，該館位於花蓮富源國家森林遊樂區內，四周群山環繞、溪水潺潺，被譽為花蓮最具原始風貌的溫泉秘境。此處以「永續、生態、度假」為核心理念打造，館內設有溫泉湧泉區、SPA水療池與森林步道，並開設「浮光瑜伽」與「山林導覽」等活動，讓旅人能在自然中放慢腳步、重新連結身心節奏。
天成逸旅-蝴蝶谷 自然景緻 (圖/天成逸旅-蝴蝶谷提供)
餐飲部分，蝴蝶谷主廚團隊選用花蓮在地農產與當季食材，結合現代烹飪手法推出「山林風味餐」，讓旅人品味山林中的自然饗宴。此外，夜晚的園區可觀星、賞蝶、聆聽蟲鳴，呈現截然不同於城市的寧靜氛圍，成為追求自然療癒旅客的首選目的地。
品牌觀點：雙館聯賣創造旅宿新體驗
天成飯店集團品牌行銷長趙芝綺指出，此次專案是集團首次推出「雙館聯賣」模式，希望以品牌聯手的方式，讓旅客一次體驗不同風格的旅宿魅力。「瑞穗天合代表的是歐式莊園的奢華夢想，而蝴蝶谷則象徵山林自然的寧靜療癒。兩者結合，就像一趟從繁華走入純淨的旅程，讓旅人能在三天兩夜之間，同時完成心靈與感官的放鬆。」
她強調，天成飯店集團未來將持續推動品牌間的多館合作與永續旅宿概念，讓旅客在不同地點都能感受到集團一貫的服務品質與細膩設計。
訂房資訊
「蝶谷城堡 雙館聯賣專案」即日起開放預訂，專案包含瑞穗天合與天成逸旅–蝴蝶谷兩晚住宿及多項餐飲與休閒設施體驗。旅客可於兩館官網查詢或電洽天成飯店聯合訂房中心（02-8978-6688）了解詳情。
趙芝綺補充指出，隨著花蓮旅遊人潮逐步回升，此次雙館聯賣不僅提供旅人更具彈性的行程規劃，也為當地觀光注入新活力。從黃金湯泉到山林秘境，旅客都能在花蓮找到屬於自己的療癒節奏，開啟最Chill的雙湯假期。
